Je was op zoek naar: sono appena tornato sono uscito con amici (Italiaans - Spaans)

- sono uscito con gli amici.
- salí con mis amigos.

- non sono tornato, sono uscito.
- no he llegado, me he ido.

sono uscito con alcuni amici.
me fui con unos amigos.

sono uscito con alcuni amici d'affari.
he salido con unos amigos de negocios.

sono uscito con lei.
estaba pasando el rato con ella.

sono uscito con voi!
he salido con vosotros.

- sono uscito con joey.
- salí con joey.

ieri sono uscito con byul.
salí con byul ayer.

appena tornato sono andato all'istituto.
nada más volver, pasé por el instituto.

sono uscita con gli amici
present perfect

e sono uscito con quasi...
- ¿tres? tres.

non sono uscito con nessuno!
no salí con nadie.

sono uscita con degli amici.
- salí con unos amigos.

- ok, sono uscito con rachel...
- salí con rachel...

- sono uscito con lei due volte.
he estado con ella dos veces.

beh, sono uscito con molte ragazze.
bueno, he salido con bastantes mujeres.

sono uscita con dei vecchi amici ieri sera.
anoche salí con viejas amigas.

- ieri sono uscito con deirdre. - deirdre?
salí con deirdre anoche.

lo scorso weekend sono... uscita con amici... a bere una cosa.
la semana pasada salí con unos amigos a tomar unas copas

amore, sei tornato! sono appena arrivato.
no escuché que habías llegado, amor.