Je was op zoek naar: sono contento di averti conosciuto (Italiaans - Spaans)

sono contento di averti conosciuto.
me alegro de haberte conocido, roslyn.

ehi! sono contento di averti conosciuto.
oye me alegra habernos conocido.

sono contento di averti conosciuto, cassie.
me alegro de haberte conocido, cassie.

tutto sommato sono contento di averti conosciuto.
¡a pesar de todo, me alegra haberte conocido!

- addio. son contento di averti conosciuto.
me alegra haberte conocido.

sono contento di averti rivisto!
me alegra volverte a ver.

- sono contento di averti aiutato.
- me alegra haber servido, beav. - ¿qué?

sono contento di averti vista oggi.
me alegro de verte hoy.

jane, sono contento di averti trovato.
jane, me alegra haberte encontrado.

- sono così contenta di averti conosciuto.
- me alegra mucho que nos conociéramos. - a mí también.

- oh, sono contento di averti trovato.
- qué bien que te encontramos.

sono contento di averti potuto aiutare.
me alegra poder haber ayudado con eso.

chris, sono contento di averti seguito.
me alegro tanto de haberle encontrado.

anch'io sono contenta di averti conosciuto.
me alegra conocerte a ti también.

- sono contento di averti rivisto, dolly.
-un placer volver a verte, dolly. -un placer verte a ti, will.

anch'io sono contenta di averti conosciuto, tim.
a mi también me alegra haberte conocido, tim.

sono contenta di averti conosciuto, sei così ilare.
me alegra haberte conocido. eres muy cómico.

ehi, ascolta ragazzo... se non dovesse funzionare... sono contento di averti conosciuto.
escucha, chico, si esto no funciona... me alegra haberte conocido.

senti... volevo solo... sono contento di averti conosciuta.
mira, yo sólo me alegro de haberte conocido.

- sono contenta di averti qui.
es tan bueno que estes aquí.