Je was op zoek naar: sono le sei meno un quarto (Italiaans - Spaans)

- sono le sei meno un quarto.
son las 5:45.

le sei meno un quarto.
las seis menos cuarto.

sono le due meno un quarto.
son las dos menos cuarto.

- sono le otto meno un quarto.
- un cuarto para las ocho.

sono le cinque meno un quarto
sólo son menos cuarto.

sono solo le tre meno un quarto.
todavia son las tres menos cuarto.

- sono solo le tre meno un quarto.
- son sólo tres menos cuarto.

- si, sono le 10 meno un quarto.
- sí, son las diez menos cuarto.

le 6 meno un quarto?
¿6 menos cuarto?

- le sei e un quarto.
esta bien.

- le 10 meno un quarto?
- ¿las diez menos cuarto?

sono gia' le dieci meno un quarto.
son ya las diez menos cuarto.

si', sono le dieci meno un quarto.
! sí, es 9:45.

# tic tac, sono le due meno un quarto #
# tic-tic-toc, falta un cuarto para las dos #

devo andare, sono le nove meno un quarto.
debo irme, ya son las nueve menos cuarto.

- le 1 o meno un quarto.
son las 21:45.

a meno un quarto.
a menos cuarto.

- sono le dieci meno un quarto. - lo so.
son las diez menos cuarto.lo sé.

- a meno un quarto.
-quince minutos antes.

no, no, no, sono le sette meno un quarto.
no, no, son las siete menos cuarto.