Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spero che stia bene.
espero que esté bien
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- spero che a lei stia bene.
- espero que no le importe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- spero che stia bene.
- espero que le vaya bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spero che lois stia bene.
espero que lois esté bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, spero che stia bene.
bueno, espero que esté bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spero stia bene
- espero que esté bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
- dio, spero che stia bene.
- dios, espero que esté bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che lei stia bene?
que esté bien?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spero che katie stia bene
espero que katie esté bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spero che sharaishi stia bene.
espero que shiraishi esté bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- spero che ciark stia bene.
- espero que clark esté bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, spero stia bene.
espero que se encuentre bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gia', spero stia bene.
sí, espero que esté bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cavolo, spero stia bene.
espero que esté bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono contenta che lei stia bene.
me alegra que esté usted bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando vuoi. spero stia bene.
cuando sea, espero que este bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi sembra che lei stia bene.
- tiene buen aspecto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ti sembra che lei stia bene?
- ¿a ti te parece que va todo bien?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobbiamo assicurarci che lei stia bene.
necesitamos estar seguros de que usted esta bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sembra che lei stia bene, kitty.
pareces estar bien, kitty, quiero decir, suenas increíblemente positiva.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: