Je was op zoek naar: sterrato (Italiaans - Spaans)

sterrato
grava

È sterrato.
es tierra.

adoro lo sterrato!
¡me encantan las emociones fuertes!

tu non sei da sterrato.
está claro que no se te da bien la tierra.

fortunatamente, lo sterrato fini' presto.
afortunadamente, la rudimentaria carretera acabó pronto.

non posso guidare sullo sterrato.
en los campeonatos británicos de turismos

quando arrivi allo sterrato, rallenta.
al llegar a la grava, disminuye la velocidad a 65 km.

dovrei saper curvare sullo sterrato.
puedo girar sobre tierra, ¿no?

lo sterrato non e' piu' un problema.
echa un vistazo.

porta tutti ad est di questo sterrato.
traslada a todos al este de este cortafuegos.

che vuoi fare con quelle gomme da sterrato?
¿qué hace con esos viejos neumáticos de carreras?

ieri stavo camminando lungo un sentiero sterrato.
hace poco paseaba por un camino de pequeñas piedras.

dai, dobbiamo prepararci per guidare sullo sterrato.
como sea... - realmente se me ocurrió una idea - ¿qué?

hammond, problemi in arrivo per te, siamo nello sterrato.
hammond, hay problemas para tí aquí, todo el camino es off-road

l'agile citroen a trazione anteriore era brillante sullo sterrato.
la ágil tracción delantera del citröen es brillante en el barro.

va bene, signor "non-so-curvare-sullo-sterrato".
de acuerdo, señor no puedo girar en tierra.

strada sterrata
camino de tierra