Je was op zoek naar: stringerti (Italiaans - Spaans)

stringerti?
¿que te abrace?

vorrei stringerti
quisiera sacudir

stringerti la mano.
estrechar manos.

posso stringerti?
¿ puedo abrazarte ?

stringerti... e poi?
que te abrace... ¿y entonces qué?

# nato per stringerti #
*naci para mantener*

io vorrei stringerti
i would hold you strong

mi piacerebbe stringerti.
me encantaría abrazarte.

posso stringerti così?
¿puedo tocarte así?

- voglio solo stringerti!
¡solo quiero abrazarte!

voglio stringerti la mano.
déjame darte la mano.

come stringerti, come accarezzarti.
como abrazarte y acariciarte.

-ho paura di stringerti.
-temo abrazarte.

- posso stringerti la mano?
- ¿me estrechas la mano?

mi manca stringerti la mano.
extraño agarrar tu mano.

non vogliono stringerti la mano?
¿no te dan la mano?

bisogna stringerti l'apparecchio.
hay que apretarte el aparato.

# stringerti ancora potrebbe solo #
*abrazarte de nuevo solo podía*

ho tanta voglia di stringerti.
sólo quiero abrazarte tanto.

- si', volevo stringerti la mano.
sí, te iba a dar la mano.