Je was op zoek naar: supposta di glicerina (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

supposta di glicerina

Spaans

supositorio de glicerina

Laatste Update: 2023-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

pece di glicerina

Spaans

pez de glicerina

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dibeenato di glicerina

Spaans

dibehenato de glicerol

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

monolaurato diacetato di glicerina

Spaans

monolaurato diacetato de glicerol

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- trucco, lacrime di glicerina...

Spaans

-maquillaje, lágrimas de glicerina...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mastice a base d'ossido di zinco e di glicerina

Spaans

mástique a base de óxido de cinc y de glicerina

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

33% di sodio nitrato, 20 di glicerina carbonata e so2.

Spaans

33% de sodio de nitrato. 20 de carbonato de glicerina y s02.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

abbiamo bisogno di glicerina, amido di mais e colorante per alimenti.

Spaans

necesitamos glicerina, fécula de maíz y colorante de alimentos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

purea di pere e supposte di glicerina hanno funzionato per questo ragazzo.

Spaans

las peras en puré y el supositorio de glicerina le funcionaron a este. pasillo de los pañales.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nucleo della compressa xilitolo lattosio monoidrato cellulosa microcristallina ipromellosa dibeenato di glicerina talco

Spaans

núcleo del comprimido xilitol lactosa monohidrato celulosa microcristalina hipromelosa dibehenato de glicerol talco

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tutto quello che bisogna fare... e' versare un liquido a base di glicerina sul francobollo.

Spaans

todo lo que tienes que hacer ... es poner un líquido con base de glicerina en ellos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

carta e cartone, spalmati o impreganti di cera, di paraffina, di stearina, di olio o di glicerina

Spaans

papel y cartón recubierto o impregnado de cera, parafina, estearina, aceite o glicerina

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- sono supposte di oppio.

Spaans

supositorios de opio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo scenografo robert boyle dice che gli alberi di questo set erano dipinti di nero e spalmati di glicerina perché riflettessero la luce e sembrassero bagnati.

Spaans

robert boyle, director artístico, dijo que los árboles se pintaron de negro y se les aplicó glicerina para que reflejaran la luz y parecieran húmedos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho le supposte di cenk se hai bisogno.

Spaans

-¿quieres una de las pastillas para la diarrea que he traído para cenk?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

beh, ho riesaminato il tessuto polmonare di chili, e ho trovato tracce di glicerina, solfato di sodio, proteine vegetali idrolizzate...

Spaans

volví a analizar el tejido pulmonar de chili y encontré muestras de glicerina, sulfato de sodio, proteína vegetal hidrolizada...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mi sono sentito mosca quando ho supposto di sentirlo.

Spaans

me sentí mosca cuando supuse que me lo sentí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

devono essere pillole di saggezza non enormi supposte di noia.

Spaans

se supone que deben ser pequeñas piedritas de conocimiento, no enormes piedras de aburrimiento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la dottoressa wilson mi ha suggerito delle supposte di progesterone, ma questo pomeriggio andrò da un erborista cinese.

Spaans

el doctor wilson piensa que debería seguir con esos supositorios de progesterona, pero voy a ir a un naturista chino esta tarde

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rivestimento ipromellosa triacetato di glicerina talco diossido di titanio (e171) ossido di ferro giallo (e172) ossido di ferro rosso (e172) etilcellulosa

Spaans

hipromelosa triacetato de glicerol talco dióxido de titanio (e171) oxido de hierro amarillo (e172) oxido de hierro rojo (e172) etilcelulosa

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,781,245,521 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK