Je was op zoek naar: tangenza (Italiaans - Spaans)

tangenza obliqua
techo oblicuo

punto di tangenza
punto tangencial

2 punto di tangenza
2 punto tangente

tangenza a punto fisso
techo en vuelo estacionario

quota di tangenza di esercizio
techo operacional

quota di tangenza in volo stazionario
techo maximo para vuelo estacionario

i risultati forzati richiedono tangenza.
los resultados forzados requieren contacto.

scambio a piccolo valore di tangenza
cambio de pequeño ángulo

quota di tangenza di manovrabilità di esercizio
techo operativo

tangenza a punto fisso con effetto suolo
techo en vuelo estacionario con efecto de suelo

4 motori a doppia stella, tangenza 25.000 piedi.
cuatro motores dobles cyclone y llega a 7.600 metros.

- 50 posti... . . con una quota di tangenza di 12.000 piedi.
¿por qué no 50 asientos y 3.600 m de altura? no.

la distanza orizzontale tra lo spigolo superiore della rotaia e il punto di tangenza deve essere compresa tra 33,5 e 36 mm.
la distancia horizontal entre la parte superior del carril y el punto tangente estará entre 33,5 mm y 36 mm.

laddove risulti impossibile per un cerchio del diametro di 100 mm entrare esternamente in contatto con una parte della linea esterna della superficie esterna in corrispondenza della sezione in esame si assume che in questa zona la linea della superficie sia quella passante per i punti di tangenza con la linea esterna del cerchio del diametro di 100 mm (vedere figura 2).
cuando la forma del saliente sea tal que una parte del contorno exterior de la superficie exterior de la zona examinada no pueda ser tocada desde el exterior por un círculo de 100 mm de diámetro, se presumirá que el contorno de la superficie en ese lugar corresponde a la parte de la circunferencia del círculo de 100 mm de diámetro comprendida entre aquellos puntos que sean tangentes al contorno exterior (véase la figura 2).