Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tanti auguri a te, tanti auguri a...
# feliz cumpleaños a ti # # feliz cumpleaños a... #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri a te
cumpleaños feliz.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
tanti auguri a te...
"feliz cumpleaños."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tanti auguri a te... tanti auguri a te...
cumpleaños feliz
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
# tanti auguri a te, tanti auguri a te!
¡feliz cumpleaños, camille! ¡feliz cumpleaños, camille!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tanti auguri a te." "tanti auguri..."
cumpleaños feliz, cumpleaños feliz,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¶ tanti auguri a te. ¶
feliz cumpleaños a ti. feliz cumpleaños, amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# tanti auguri a te! #
cumpleaños feliz, te deseamos todos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri! # a te... #
feliz cumpleañitos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# # tanti auguri a te! #
hasta el año 10.000 ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri a te tanti auguri a te tanti auguri
-"cumpleaños feliz"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(nonna) tanti auguri a te! tanti auguri a te!
¡feliz cumpleaños a ti!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri a te, tanti auguri, caro josh, tanti auguri a te.
que los cumplas feliz que los cumplas, querido josh que los cumplas feliz
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorpresa! # tanti auguri a te # # tanti auguri a te #
¡sorpresa! ¿esos son cerebros?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri a te. tanti auguri a te. tanti auguri, tanti auguri...
cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, le deseamos todos...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri a te! tanti auguri a warren! tanti auguri a te!
cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, le deseamos a warren, cumpleaños feliz.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# tanti auguri a te! tanti auguri a te! # tanti auguri a charlotte.
que los cumplas feliz, que los cumplas feliz, que los cumplas, querida charlotte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# tanti auguri a te # # tanti auguri a te # # tanti auguri cara edie #
cumpleaños feliz cumpleaños feliz te deseamos tía edie... cumpleaños feliz
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# tanti auguri a te # # tanti auguri a te # # tanti auguri a kevin #
cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te deseamos, kevin, cumpleaños feliz.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#tanti auguri a te# #tanti auguri a te# #tanti auguri, professor stewart... #
# que los cumpla feliz # #que los cumpla feliz, que los cumpla # # que los cumpla feliz #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: