Je was op zoek naar: tos (Italiaans - Spaans)

tos
síndrome de compresión torácica

tos, the original series?
¿la saga original?

elle tiene fiebre y tos.
ella tiene fiebre y tos.

la tos puo’ aggravare tale rischio.
la ths puede suponer un riesgo añadido.

come dicono in norvegia, fi-ni-tos.
finito, como dicen los noruegos fini-tos.

o per le utilizzatrici di tos combinata estrogeni più progestinici
- en usuarias de la ths combinada estrógenos más progestágenos,

credo di aver detto chee-tos tipo 10 volte.
debí haber dicho cheetos unas diez veces.

pirma pastraipa taikoma su sąlyga, kad tos taisyklės:
o primeiro parágrafo aplica-se se essas regras:

- marie, avevo detto chee-tos, non fritos.
- marie, dije cheetos, no fritos.

senti, sto solo dicendo che io avevo detto chee-tos.
bueno, sólo digo, ¿sabes? dije cheetos.

per 1000 donne nel gruppo placebo (non in trattamento con tos),
de acuerdo a los cálculos de los datos del ensayo, se estimó que:

pertanto, non è sicuro che tali conclusioni siano applicabili anche ad altri prodotti tos.
por lo tanto, es incierto si estos hallazgos también se pueden extender a otros productos de ths.

estrogeno e progestinico per terapia ormonale sotitutiva combinata continua (tos).
g03f a01 estrógenos y progestágenos para terapia hormonal sustitutiva (ths) combinada continua.

con la ci. come si fa a confondere chee-tos e fritos, mi sembra impossibile.
con este sonido "ch-ch-ch" lo que hace prácticamente imposible confundir cheetos con fritos, creo yo.

ictus potrebbe esserci un lieve incremento del rischio di ictus in relazione all’ impiego della tos.
si está utilizando una ths el riesgo de padecer un ictus está ligeramente aumentado.

b) tos priemonės sąsają su kitomis priemonėmis, naudojamomis toje pačioje bendrijos programoje arba veikloje;
b) coerência entre os instrumentos utilizados pelo mesmo programa comunitário ou acção;

siete delle stupide stronze o siete dei lupi tos(tau-omega-sigma)?
ustedes perras estúpidas... ¡dejaran caer lagrimas!

a) 24 valandų laikotarpis nuo kalendorinės dienos 00.00 valandų iki tos pačios kalendorinės dienos 24.00 valandų arba tokio laikotarpio dalis, arba
a) o período de 24 horas entre as 00 h 00 de um dia civil e as 24 h 00 do mesmo dia civil ou qualquer parte desse período; ou

non sono stati eseguiti studi sull’uso di telzir/ritonavir con altre terapie ormonali come, ad esempio, la terapia ormonale sostitutiva (tos).
use un método anticonceptivo no hormonal alternativo como el preservativo no se han realizado estudios sobre el uso de telzir/ ritonavir con otras terapias hormonales, tales como la terapia hormonal sustitutiva (ths).