Je was op zoek naar: trasformarti (Italiaans - Spaans)

- trasformarti?
¿hornearte? sí.

a trasformarti.
cambiar.

- devi trasformarti.
transformate.

- cosa, trasformarti?
- ¿qué, convertirte?

non puoi trasformarti.
no puedes convertirte. sí.

no... non trasformarti.
no,

devo trasformarti... scusami.
tengo que convertirte. lo siento.

- cominci a trasformarti.
está empezando.

percio', non trasformarti.
entonces no lo hagas.

non trasformarti in fantasma.
- asegúrate que no eres uno de ellos.

- hai paura di trasformarti.
- tienes miedo de convertirte.

cosa vuoi dire con "trasformarti"?
¿qué quiere decir con transformarte?

- potresti trasformarti quaggiu'.
puedes convertirte aquí abajo. ¿en una persona loca?

devi trasformarti in un puffone.
tienes que transformarte en un estúpido.

come hai fatto a trasformarti?
¿cómo pudiste transformarte?

avrai poco tempo per trasformarti.
tendrás poco tiempo para cambiar.

- e' stata lexi a trasformarti?
¿lexi te convirtió?

- ma ti hanno vista trasformarti.
pero te vieron como una bestia.

devi trasformarti in flo jo per sfuggirmi.
¡tendras que hacerte velocista si quieres alejarte de mi!

-... trasformarti in - una tigre magica.
¡te transformes en un tigre mágico!