Je was op zoek naar: trasportavo (Italiaans - Spaans)

Italiaans

Vertalen

trasportavo

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

non trasportavo un amputato.

Spaans

no traje ningún amputado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lo trasportavo sulle spalle.

Spaans

le llevaba a la espalda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- stasera trasportavo le paghe.

Spaans

- esta noche llevaba la paga.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

piu' che altro prendevo e trasportavo.

Spaans

sobre todo llevar y traer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

trasportavo 10 milioni in diamanti, quel giorno.

Spaans

transportaba unos 10 millones en diamantes, ese día.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io trasportavo travi di legno con il camion.

Spaans

yo manejaba un camión maderero.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ogni mattina, trasportavo i morti fino alla fossa.

Spaans

y cada mañana llevaba a los muertos hasta la fosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

trasportavo ghiaia prima di scoprire l'immondizia.

Spaans

antes llevaba grava, hasta que descubrí la basura.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

trasportavo containers nel magazzino, mai conosciuto quel tizio.

Spaans

descargaba contenedores en el depósito. nunca conocí al tipo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e ben presto trasportavo praticamente qualunque cosa potesse entrarci.

Spaans

sí, pronto estaba llevando cualquier cosa que cupiese allí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lavori saltuari... portavo in giro gente importante, trasportavo merci.

Spaans

una gente rumana. hacía trabajos de vez en cuando... llevar a gente importante... transportar cosas, ¿saben?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

# un delicato vento # # che mi trasportava #

Spaans

# el viento suave que me llevó #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,953,368,255 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK