Je was op zoek naar: tutti gli alunni mi adoreranno (Italiaans - Spaans)

tutti i miei alunni mi odiano?
¡¿mis alumnos me odian?

tutti gli alunni immediatamente in classe.
todos los alumnos a clase inmediatamente.

mi adoreranno.
ellos van a quererme

tutti gli alunni hanno un vero amore.
cada alumno tiene su propio verdadero amor.

tutti gli alunni dovranno condividere l'aula...
- vale. todo el mundo va a tener que compartir espacio en las clases.

secco, raduna tutti gli alunni in palestra.
jimbo, reune a los estudiantes en el gimnasio.

dove sono gli alunni?
¿dónde están sus estudiantes?

- gli alunni? - mmhh...
¿los alumnos?

- ritireranno gli alunni?
- ¿crees que los sacarían del cole?

mi adoreranno ci... adoreranno!
van a amarme digo, a amarnos

"...di tutti gli alunni aventi questa insolita coincidenza."
"... los resultados de los estudiantes."

picchia sempre gli alunni?
¿sigue pegándole a los alumnos?

gia', i prado mi adoreranno.
sí, los prado deben amarme.

signore, tutti gli alunni sanno chi e' quell'uno percento!
señor, todos sabemos ya quién es el uno por ciento.

- dai, sai che mi adoreranno, vero?
- ¿sabes que le encantará? - segura que sí.

i maestri non tormentano gli alunni!
los profesores no deberían atormentar a sus estudiantes.

voglio pescare gli alunni che fumano.
quiero agarrar a los alumnos que fuman.

crede che gli alunni hanno imbrogliato?
¿cree que hicieron trampa?

i leopardi sono gli alunni piu' dotati.
los leopardos son los estudiantes avanzados.

"...che tutti gli alunni erano di garfield." avete tutti ricevuto questo?
"...que todos eran de la secundaria garfield." ¿todos lo recibieron?