Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mangia il suo cuore.
come su corazón.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e mangia il cuore dei bambini cattivi.
- y ella se come el corazón de los niños malos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e mangia il riso.
fresas chinas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mangia il cuore, per prima cosa.
se come el corazón primero.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e mangia!
y come.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e mangia fino.
comiendo con todos los lujos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- uccidilo e prendi il libro.
- mátelo y tome el libro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alzati e mangia.
levántate y come.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e mangia qualcosa!
come algo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- uccidilo e basta.
mátalo ya.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- curati e mangia!
- cuídate y come.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uccidilo, e riavrai jeff.
mátalo y tendrás a jeff de vuelta
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ah, uccidilo e basta.
- mátalo de una maldita vez.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, uccidilo e basta!
- no, mátalo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uccidilo e senza fare chiasso.
acaba con él.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uccidilo, e ucciderai te stesso.
mata a jasón y te matarás.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora chiudi la bocca e mangia il tuo pranzo!
entonces deja de hablar sobre eso y cómete tu comida.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- uccidilo, e' la tua occasione!
¡es tu oportunidad! -¡oh, por el amor de dios!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarzan, uccidilo e ritorna in cella
precisamos acabar con el rápido y volver para la celda.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adesso, lascia quell'aria tragica e mangia il pescegatto.
ahora, borra esa mirada trágica de tu cara y come un poco de bagre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: