Je was op zoek naar: umile (Italiaans - Spaans)

umile.
humilde.

e umile!
y humilde.

cosi' umile.
tan humilde.

estremamente umile.
- extremadamente humilde.

rimani umile!
permanece humilde.

- abbastanza umile.
basta de humildad.

#un uomo umile#
# un hombre humilde. #

- si', sii umile.
- sí, con humildad.

deve mostrarsi umile.
tiene que mostrar humildad.

lisa, troppo umile.
lisa, demasiado humilde.

- e dawero umile.
- y tan humilde.

- e sei pure umile!
- y tan humilde.

e' un'arma umile.
es un arma humilde.

era uno struzzo umile.
era un avestruz sencillo.

"ll suo umile servitore,
"su atento servidor:

beh, perche' sei umile.
bueno, eso es porque eres humilde.

- solo un'umile intagliatrice.
- sólo una talladora de madera.

cerca di essere umile.
sé humilde.

- come hai detto? "umile"?
disculpa. ¿dices que era humilde?

- il vostro umile servitore.
- su humilde servidor.