Je was op zoek naar: un bacio a tutti per augurarvi buonanotte (Italiaans - Spaans)

un bacio a tutti
un besito para todos

dai un bacio a tutti per me.
- besa a todos por mi.

un bacio a tutti voi
buongiorno, buenos días este beso es para ustedes

un grande bacio a tutti
un gran beso para todos

buongiorno, un bacio a tutti voi
buongiorno, buenos días este beso es para ustedes

un bacio a papà.
un beso a papá.

un bacio, a dopo.
un beso. nos vemos luego.

- dai un bacio a mamma per me.
- dale un beso a mamá de parte mía.

da un bacio a loup.
dale un beso a loup!

"dà un bacio a tua madre per me,
dale un beso a tu madre de mi parte.

un bacio a tutte due
un beso para los dos

dai un bacio a mamma.
beso mamá.

"da' un bacio a emma.
"saludos a emma.

- dai un bacio a paolino.
- dale un beso a paolino.

grazie mille un bacio a te
muchas gracias un beso para ti y tu familia

- da' un bacio a mamma.
- dale un beso a mami.

un bacio a tutta la tua famiglia
un beso para ti y tu familia

iulia dà un bacio a sua figlia.
julia le da un beso a su hija.

- candela, dai un bacio a julia.
-cande, dale un beso a julia.

- e tu, lo dai un bacio a papa'?
- ¿le das un beso a papá?