Je was op zoek naar: urinazione (Italiaans - Spaans)

urinazione
micción

e durante l'urinazione...
y al orinar...

normale frequenza della urinazione
orturia

urinazione dolorosa, sangue nelle urine
micción dolorosa (dolor al orinar), sangre en orina

- "vomito, defecazione, urinazione. - briggs...
- básicas, produciendo vómitos, defecación, micción."

patologie renali e urinarie comuni: urinazione dolorosa.
trastornos renales y urinarios:

diabete (sintomi tipici sono sete eccessiva, urinazione frequente)
diabetes (los síntomas típicos son sed excesiva, orinar con frecuencia)

- femmina, sedici anni, sensazione di bruciore durante l'urinazione.
- de 16 años de edad, sensación de ardor al orinar.

beh, per l'urinazione in pubblico la multa e' di 10 denari.
por orinar en público, multa de diez denarios.

reni: dolore renale simile al mal di schiena in zona lombare, urinazione frequente
riñón: dolor de riñones que se presenta como dolor en la parte baja de la espalda, orinar con frecuencia

urinazione dolorosa, urinazione frequente, presenza di sangue nell’urina, incontinenza urinaria
micción dolorosa, micción frecuente, sangre en la orina, incontinencia urinaria

- il bambino potrebbe avere problemi di urinazione, per i quali sono stati prescritti dei diuretici.
- su bebé puede tener problemas para expulsar la orina y es posible que le hayan recetado

ok, parcheggio in zona di carico e scarico, urinazione in pubblico, oltraggio a pubblico ufficiale. wow...
vale, aparcamiento en zona de carga y descarga, orinar en público, insulto a un policía.

l'unico modo per il corpo di sbarazzarsi dell'acetone e' attraverso l'urinazione.
la única forma que tenía el cuerpo para deshacerse de la acetona era a través de la orina.

tali problemi si manifestano sotto forma di atteggiamenti distruttivi, eliminazioni inappropriate (defecazione, urinazione) in casa.
estos problemas de conducta podrían manifestarse, por ejemplo, mediante un comportamiento destructivo o defecaciones y micciones inapropiadas dentro de la casa.

hai lasciato il bar per abbandonarti alla tua solita urinazione preventiva pre-spettacolo. quindi e' cosi' che funziona?
te fuiste del puesto de bebidas para gratificarte en tu usual orinada previa a la función.

patologie renali e urinarie comuni: urinazione dolorosa frequenza sconosciuta: infezione dei reni, diminuzione della funzionalità renale, perdita della funzione renale.
frecuentes: dolor al orinar frecuencia no conocida: cálculos en el riñón, infección de los riñones, función renal disminuida, pérdida de la función renal, presencia de glóbulos blancos (leucocitos) en orina.

quale supporto al trattamento dei disordini da separazione nei cani che si manifestano sotto forma di atteggiamenti distruttivi, inappropriate eliminazioni (defecazione, urinazione) e solo in associazione a tecniche di modificazione comportamentale.
como ayuda en el tratamiento de los trastornos relacionados con la separación en perros, manifestados por destrucción y eliminación inapropiada (defecación y micción) en combinación con técnicas de modificación de la conducta.

49  trombosi venosa profonda (formazione di coaguli di sangue nelle gambe, che possono causare dolore, gonfiore o arrossamento del polpaccio o problemi alla respirazione), formazione di lividi  infezione allo stomaco (che può causare irritazione e ulcere dello stomaco e dell’intestino), sanguinamento dalle emorroidi, movimenti frequenti dell’intestino, infiammazione o sanguinamento delle gengive/dolore alla bocca  fratture degli arti inferiori, rottura o infiammazione dei tendini  fuoco di sant’antonio, infezione della pelle, dermatite allergica (eruzione della pelle associata a prurito)  mosche volanti o emorragia dell’occhio con offuscamento o compromissione della vista, vertigini dovute a problemi dell’orecchio interno, difficoltà nel parlare  difficoltà a prendere sonno, eccessiva urinazione durante la notte  formazione di accumuli di grasso nella pelle o in altre parti del corpo, cisti gangliare (gonfiore non associato a dolore sulle articolazioni o intorno alle articolazioni e tendini della mano o del piede)  sanguinamento anomalo o intenso dalla vagina, mestruazioni dolorose, dolore al seno, cisti ovarica, sintomi della menopausa  livelli elevati di sodio o emoglobina e livelli bassi di ematocrito o testosterone agli esami del sangue riduzione dell’udito
49 • herpes, infección en la piel, dermatitis alérgica (erupción seca con picor) • moscas volantes (visualización de puntos negros) o hemorragias en el ojo que causan trastorno de la visión o visión borrosa, vértigo debido a problemas en el oído interno, dificultad para hablar • dificultad para dormir, excesiva micción durante la noche • bultos de grasa en la piel u otros lugares, ganglion quístico (inflamación no dolorosa en las articulaciones o tendones o alrededor de los mismos, en la mano o pie) • hemorragia anormal o muy fuerte en la vagina, menstruación dolorosa, dolor de las mamas, quistes en el ovario, síntomas de menopausia • niveles elevados de sodio o hemoglobina y niveles bajos de hematocrito o testosterona en los resultados de los análisis de sangre. • disminución de la audición. • cambios en los recuentos sanguíneos.