Je was op zoek naar: verginello (Italiaans - Spaans)

verginello?
¿no es eso un oxímoron?

- verginello.
- virgen.

il verginello.
el virgen.

cosa, verginello?
¿qué podrías contarme, virgen?

calmo, verginello.
tranquilo, virgencita.

come stai, verginello?
¿cómo has estado, virgen?

- sei un verginello!
eres virgen.

e tu un verginello.
y tú eres virgen.

non preoccuparti, verginello.
no te preocupes, virgen.

- ah ah, un verginello.
- un virgen.

soprannominato "il verginello".
le apodan "la virgen".

ian è un bel verginello.
ian es virgen empedernido.

sei un fottuto verginello!
aún eres un "virgen jodido".

oh, ehi, verginello moribondo...
ah, hola, chico virgen moribundo...

-mostrami il tuo, verginello.
no les mostraré mi pene.

canaglia: grae'ie, verginello.
-gracias, virgen.

- sembri un verginello. - shh!
¡pareces una virgen asustada!

fratellino, abbiamo un verginello.
hermano pequeño, tenemos una virgen aquí.

sta' lontano da me, verginello!
¡quíteme las manos de encima, doctor virgen!

il verginello e' storia vecchia.
el chico ya no es virgen.