Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
visetto mio bello.
mi carita bonita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che visetto dolce!
¡vaya dulce rostro!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma che visetto simpatico!
¡oh, qué encantador peque-
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ma che visetto simpatico!
- ¡oh, qué encantador peque- - ¡detente!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fa' vedere il tuo visetto.
quiero verte la carita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai un visetto tanto carino.
usted tiene una cara tan bonita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha il visetto un po' schiacciato.
dan ganas de apretujarlo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specialmente quando vedo un bel visetto.
especielmente cuando veo una cara bonita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non sei solo un bel visetto, vero cara?
no eres solo una cara bonita, ¿no?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma se vedo un bel visetto io devo.... devo baciarlo!
pero cuando veo una cara bonita, tengo que besarla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mia ragazza. non è solo un bel visetto, nossignore.
mi chica no es solo una cara bonita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei terribilmente pungente per avere un visetto cosi' scialbo.
estás muy resentido para ser un cerrado pastoso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha un visetto carino... bellissimo... e queste piccole manine.
tiene una carita adorable, guapo y esas manitas delgaditas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con questo bel visetto hai conquistato il cuore del nostro ladro.
esa cara bonita ya ha enviado a un hombre a su perdición.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
min sook, il tuo bel visetto rotondo sembra quello di una bambola.
min sook, esa cara redonda tuya es como la cara de una muñeca.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voglio... voglio che guardi questo grazioso visetto qui, va bene?
quiero que mires bien este bello rostro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora, diamo un'occhiata al visetto della nostra ragazzina sporcacciona...
vamos a echarle un vistazo a la cara de la viciosilla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, se alzerai mai il tuo visetto da quel libro, potrai andare a divertirti.
bueno, si sacas la nariz de ese libro alguna vez... diviértete un poco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il primo e' un adorabile piccolo teppistello con un visetto carinissimo, rallo tubbs.
primero, un adorable pequeño "pisher" con el pequeño "punum", rallo tubbs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e quelle sono foto tue, quindi non importa quanto io sia occupata, posso sempre guardare il tuo bellissimo visetto.
y esas son fotos tuyas, así, no importa lo ocupada que esté, siempre estoy viendo tu hermosa cara.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: