Je was op zoek naar: visiterai (Italiaans - Spaans)

visiterai posti nuovi.
vas a ir a lugares.

che non visiterai mai quel sito?
-quizá. -denise se acercó demasiado.

- visiterai il grand canyon?
- ¿vais a visitar el gran cañón?

le visiterai tutte e dieci?
¿ visitarás las diez que te permiten?

entra in al qaeda, visiterai tutto il mondo.
Únete a al qaeda y conoce mundo.

non appena visiterai la mia nuova piantagione di barbabietole.
tan pronto como visites mi nueva granja de remolachas

qualsiasi mondo visiterai, il mio amore sara' sempre con te.
"todos los mundos que verás" "mi amor está siempre contigo"

fammi indovinare, il primo posto che visiterai sarà il padiglione americano
deja que adivine, el primer lugar donde irás es al pabellón de eeuu.

conoscerai la prosperità della tua tenda, visiterai la tua proprietà e non sarai deluso
sabrás que tu tienda está en paz; revisarás tu morada, y nada echarás de menos

come hanno fatto gli artisti per secoli, visiterai la citta' eterna, firenze, venezia.
irás, como los artistas hicieron durante siglos, a la ciudad eterna, a florencia, a venecia.

nel corso del gioco, visiterai varie parti del mondo e vedrai con i propri occhi tantissimi luoghi di interesse turistico.
durante el juego, visitarás todos los rincones del mundo y verás los lugares de interés más famosos.

una terra che forse visiterai, un giorno... mentre passeggi lungo un fiume ghiacciato... apparirà di fronte a te un principe esiliato.
quizá sea una tierra que algún día visitarás, pasearás a lo largo de un rio helado, y un príncipe exiliado aparecerá delante de ti.

e io ti sto dicendo, dottoressa, la prima e unica volta in cui mi visiterai... sara' quando mi farai l'autopsia.
y yo te digo, doctor, que la próxima y única vez que tú me examines será en mi autopsia..

veronica, credo che quando visiterai un po' di piu' il mondo, ti renderai conto che non tutti gli uomini ben vestiti, eloquenti e attenti ai dettagli, sono gay.
veronica, creo que cuando descubras un poco más de mundo, descubrirás que no todos los hombres bien vestidos, gestuales, con rasgos orientales, son gays.