Je was op zoek naar: volpino (Italiaans - Spaans)

volpino
gusto a zorro

il volpino
vaya a tomar en la cola!

come a un volpino.
como un pomerania.

gina sinclair... ha un volpino.
gina sinclair tiene un pomerania.

veramente mi riferivo al volpino.
ah, en realidad me refería al pomeranio.

il volpino e' anche accompagnato
voy a tomar en la cola de lado.

un cane volpino smarrito a elwood.
un pomerano perdido en elwood.

e lo sguardo volpino di willem?
¿parece astuto el pequeño willem?

buganvillea ha dei geni da volpino meravigliosi.
la buganvilla tiene grandes genes pomeranios.

l'isolamento è brutto volpino, ricorda.
el aislamiento es malo lulú, recuerda.

complesso volpino, psicosi infantile, un esempio classico...
- complejo vulpino. - psicosis infantil, ejemplo clásico. - no.

puckerman sta cercando ovunque il volpino di pomerania perfetto.
puckerman está buscando perreras para el pomeranio perfecto.

avete creato un maledetto succhiasangue a forma di volpino?
hicieron una cojones de un pomeranio vampiro?

dovresti pagare al tuo volpino per questa dimostrazione che ti fece.
deberías pagarle a tu lulú por esta demostración que te hizo.

il volpino deve passeggiare per un'ora prima che vada di corpo.
este hombre tiene un pomerano. marilyn. deben pasearlo durante una hora antes de que haga sus necesidades.

e' la prima cosa per cui mostra affetto da quando le è morto quel volpino.
es el primero por el que tiene afecto desde que se murió su perrito el verano pasado. irene, calma.

dalle prove raschiate sotto le unghie di samantha chase sono risultati peli di cane, di volpino.
los resultados de rastros de los raspados de uñas de samantha chase... encontramos pelos de perro. pomeranianos.

fred ellis era vecchio e rugoso come il suo basset hound e carla stern, mamma single, era uguale al suo volpino.
fred ellis era viejo y baboso como su basset hound y la madre soltera carla stern era una copia de su pomeranian.

ma naomi mi lascia tenere un cucciolo di volpino in casa, e annie mi portera' a maui con lei, quindi...
pero naomi me deja tener un pomeranian en la casa, y annie va a llevarme a maui, así que...

È che mentre ubbidisci al modello nessuno si tocca... fino ad un certo punto hai presa coscienza... e deve essere jodido, come ti senti volpino?
es que mientras obedeces al patrón nadie te toca... hasta cierto punto has tomado conciencia y debe ser jodido, como te sientes lulú?