Je was op zoek naar: vorremmo fare il reso (Italiaans - Spaans)

- vorremmo fare dei test.
nos gustaría correr algunas pruebas

non vorremmo fare tardi.
no queremos llegar tarde.

- vorremmo fare le prove.
- queremos ensayar.

vorremmo fare due chiacchere con il signor mccardle.
queremos hablar con el sr. mccardle. no pueden.

le vorremmo fare qualche domanda.
queríamos preguntarle sobre eso.

"e vorremmo fare qualcosa di più
"y queremos dar un paso más,

non vorremmo fare nient'altro.
no deseamos hacer otra cosa.

vorremmo fare degli altri esami.
nos gustaría hacer más pruebas.

- vorremmo fare un party di beneficienza
-queremos hacer una cena benéfica.

- che e' quello che vorremmo fare!
- lo que yo hubiera hecho.

e vorremmo fare un minutio di silenzio.
quisiéramos observar un momento de silencio.

- no, vorremmo fare un dibattito. - uomo:
- no, escuchen, queremos hacer un debate.

e' quello che vorremmo fare anche noi.
bueno, nosotros también.

- signora manni, vorremmo fare un servizio...
señora manni, queremos hacer un reportaje... ¡no, por favor!

- vorremmo fare delle domande a sua figlia.
nos gustaría hacerle a su hija algunas preguntas.

- vorremmo fare un'offerta, vostro onore.
nos gustaría hacer una oferta, señoría.

signor smith. vorremmo fare due chiacchiere con lei.
sr. smith, nos gustaría charlar con usted.

bene. vorremmo fare loro altre domande, alla centrale.
bueno nos gustaría hacerles más preguntas.

beh, vorremmo fare alcune domande alla signora young.
bueno, nos gustaría hacerle a la sra. young un par de preguntas.

beh, vorremmo fare visita alla tomba, signor mcgregor.
bueno, nos gustaría presentarle nuestros respetos, sr. mcgregor.