Je was op zoek naar: wow anche se non ti conosco mi stai simpatica (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

wow anche se non ti conosco mi stai simpatica

Spaans

wow aunque no te conozco, eres agradable

Laatste Update: 2016-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche tu mi stai simpatica.

Spaans

también me agradas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche se non ti conosco, non mi piaci per niente !

Spaans

no sé quién eres, pero ya me caes mal.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

no, non mi stai simpatica!

Spaans

¡no, no me caes bien!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche se non ti risponde.

Spaans

¿de acuerdo? incluso si tú no has recibido respuesta de ella.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche se non ti piace?

Spaans

¿aunque ella no te guste?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche se non ti conosco, non ti avrei lasciato morire.

Spaans

no te conozco, pero no iba a dejarte morir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non ti conosco,

Spaans

no te conozco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- non ti conosco

Spaans

¿te gusto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ma se non ti conosco nemmeno.

Spaans

- eso es verdad ni siquiera te conozco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- non ti conosco!

Spaans

- ¡no, no te conozco!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e anche se non ti conosco, lori e' un'impicciona, quindi mi sembrava edu...

Spaans

y aunque no te conozco, lori tiene

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gia' mi stai simpatica.

Spaans

me caes bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- mi stai simpatica, gina.

Spaans

me gustas, gina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

senti, cara... anche se mi stai simpatica, spero tu non voglia parlare di glynco.

Spaans

ahora, querida, por mucho cariño que te tenga espero que esto no sea por lo de glynco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma ti conosco! - mi conosci?

Spaans

- te conozco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

da quando ti conosco mi piaci tantissimo

Spaans

desde que yo te conoci, tu novio quiero ser.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ti conosco, mi ha parlato molto di te.

Spaans

te conozco. Él ha hablado de ti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- non mi stai simpatico.

Spaans

no me caes bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

no, non mi stai simpatico.

Spaans

no,túno me agradas

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,859,950 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK