Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
potrebbe solo guardare la foto e vedere se puo' iden...
podrías solo mirar esta foto y ver si puedes identi...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laddove possibile, le bcn non riassegnano i codici di iden tificazione degli fi cancellati ai nuovi fi.
cuando sea posible, los bcn no reasignarán los códigos de identificación de los fondos de inversión eliminados a nue vos fondos de inversión.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
scostamenti dalle istruzioni di segnalazione potrebbero determinarsi per quanto attiene a:--- disaggregazione per strumento: la copertura dello strumento potrebbe essere differente dalle istruzioni di segnalazione fornite dalla bce, ad esempio due strumenti diversi, per esempio, non possono essere iden tificati separatamente,--- disaggregazione geografica,--- disaggregazione settoriale,--- metodi valutativi.
las desviaciones de las instrucciones de información se podrán producir con respecto a:--- el desglose por instrumentos: la cobertura de los instrumentos podrá diferir de las instrucciones del bce sobre la presentación de información, por ejemplo, dos instrumentos distintos no se pueden identificar por separado,--- el desglose geográfico,--- el desglose sectorial,--- los métodos de valoración.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.