Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non essere arrabbiato
mahal kita
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non essere una donna
wag mambabae
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sembra essere disponibile
ay mukhang hindi magagamit
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la password deve essere cambiata
kailangan palitan ang password
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%.250s sta per essere deconfigurato.
%.250s ay tatanggalin ang pagkaayos.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il server potrebbe essere sovraccarico
maaaring overloaded ang server
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ma %s sta per essere installato.
ngunit %s ay iinstolahin.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
errore: deve essere eseguito come root
error: kailangang gawin bilang isang root
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi dispiace di essere appena online oggi
ayan ngayon marunong na ko magsalita sa language mo
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdere la faccia significa essere umiliato.
ang pagkawalan ng mukha ay kababaang-loob.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la dipendenza non può essere soddisfatta: %s
ang dependensiya ay hindi sapat: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bisogna essere root per eseguire questo programma.
kailangang ika'y root upang mapatakbo ang program na ito.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in uganda le cure mediche dovrebbero essere gratis.
libre dapat ang mga serbisyong medikal sa uganda.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si trovava là un uomo che da trentotto anni era malato
at naroon ang isang lalake, na may tatlongpu't walong taon nang maysakit.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il canale non può essere abbassato ulteriormente.undo-type
undo-type
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%.250s fornisce %.250s e sta per essere installato.
%.250s ay nagbibigay ng %.250s at iluluklok.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%.250s fornisce %.250s, ma sta per essere deconfigurato.
%.250s ay nagbibigay ng %.250s ngunit ito'y tatanggalan ng pagkaayos.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%.250s (versione %.250s) sta per essere installato.
%.250s (bersyon %.250s) ay iluluklok.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il programma "%s" può essere trovato nei seguenti pacchetti:
ang programang '%s' ay matatagpuan sa mga sumusunod na mga pakete:
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak