Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io piango nella tristezza; sollevami secondo la tua promessa
ang kaluluwa ko'y natutunaw sa kabigatan ng loob: iyong palakasin ako ayon sa iyong salita.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma tu, signore, abbi pietà e sollevami, che io li possa ripagare
sa pamamagitan nito ay natatalastas ko na nalulugod ka sa akin, sapagka't ang aking kaaway ay hindi nagtatagumpay sa akin.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: