Je was op zoek naar: abbrustoliti (Italiaans - Tjechisch)

saremo abbrustoliti.
usmažili bychom se tu.

- marshmallow abbrustoliti.
- opékané marshmallowny.

..per morire abbrustoliti.
..se spálíte a umřete.

- sono piuttosto abbrustoliti...
víš, jsou trochu křupavější.

voglio dire... sono piuttosto abbrustoliti.
víš, jsou trochu křupavější.

non si sono abbrustoliti, sono solo svenuti.
neuvařili se. jsou jen omráčení.

hai quella che sa di popcorn abbrustoliti?
máte i ty, co chutnají jako máslový popcorn?

quelli che ci hai prestato sono piuttosto abbrustoliti.
ti, co jsi nám půjčil, jsou na uhel.

per caso... parleremo dei corpi magicamente abbrustoliti o...
to nebude nemluvit o těch magicky spálených tělech nebo...

muovi quel culone o finiremo tutti abbrustoliti! via!
hejbni prdelí, nebo tu uhoříme.

vorremmo il permesso di bruciare il fienile. verrebbero abbrustoliti.
chceme povolení spálit tu stodolu.

e allora perche' i suoi campi sono mezzi abbrustoliti?
takže, proč je jeho pole extra propečené?

i nostri campioni sono unici, in quanto sono insolitamente abbrustoliti.
náš vzorek je unikátní svým neobvyklým opálením.

pero' ci credevo abbrustoliti quando hai fatto cadere quello zaino.
Člověče, myslel jsem, že jsme na škvarek, když jsi upustil ten batoh.

dev'essere un lavoro duro distribuire cocktail ai turisti abbrustoliti, vero?
musí to být fuška, míchat kokteily opáleným turistům, že?

l'inferno... dove l'aria olezza con l'aroma dei posteriori abbrustoliti.
- v pekle, kde vzduch je naplněn pachem opečených zadnic!

i piattelli del disco che abbiamo trovato nel computer del venditore d'auto... sotto abbrustoliti, proprio come quelli del ragazzo.
pevné disky, které jsme našli v počítači toho prodejce aut, - byly usmaženy stejně, jako toho kluka.

abbrustolite come un trancio di tonno!
spálený, jak tuňákový stejky!