Je was op zoek naar: catturarono (Italiaans - Tjechisch)

e lo catturarono.
a oni ho chytli.

quello parole mi catturarono
ta slova mě pronásledují.

non catturarono mai eddie gould.
eddie goulda nikdy nechytili.

arrivammo sul posto, ma la catturarono.
našli jsme to, ale oni ji dostali.

e quei bastardi mi catturarono e mi picchiarono.
a tihle bastardi mě chytili, bili mě.

toots e johnny catturarono un giovane soldato.
toots a johnny si vybrali mladého vojáka.

lo catturarono, lo torturarono... e lo uccisero. cosa?
oni ho chytili, mučili, zabili ho.

e quando la catturarono, presero anche mia madre.
a když ji dopadli, moji matku rovněž.

le sue azioni inaspettatamente catturarono le attenzioni di qualcuno.
jeho činy zaujaly někoho nečekaného.

a combattere. lo catturarono, lo torturarono... e lo uccisero.
oni ho chytili, mučili, zabili.

gli australiani mi catturarono e mi incriminarono come criminale di guerra.
australané mě zajali a obvinili jako válečného zločince.

ci catturarono mentre attraversavamo il confine oltre le linee nemiche.
byli jsme zajati při přechodu hranic, nedaleko nepřátelské linie.

prego, da questa parte. le catturarono le nostre sonde spia.
-tudy, prosím.

sai, i tedeschi catturarono oltre 400 dei nostri in quell'imboscata.
víš, němci nás zajali kolem 400, při tom přepadu.

alcuni cacciatori la catturarono, e la indirizzarono verso il nostro ordine missionario.
chytili jí nějací lovci a vzali jí na naší misii.

cosa e' accaduto quando si ripresero il villaggio e catturarono i tre uomini?
co se stalo, když opět vesnici osvobodili a chytili ty tři muže?

quando ci catturarono, ci drogarono. - non sembra essere sotto droghe, kate.
unesli ho, drželi pod zámkem.

in una battuta di caccia, finalmente, la catturarono in un bosco, vicino sleepy hollow.
skupina lovců ji konečně chytila v lesích kolem sleepy hollow.

aveva paura di me, e "squittiva" così forte che le suore arrivarono e mi catturarono.
pálo se mě a kvičelo tak nahlas, že přišly jeptišky a chytily mě.

gli inglesi lo catturarono durante un'incursione. lo lasciarono appeso per i pollici per sei giorni di fila.
při jednom přepadu ho britové chytili a pověsili ho za palce na celejch šest dní.