Je was op zoek naar: dovessero (Italiaans - Tjechisch)

se dovessero colpirla...
co když tě zraní?

..se dovessero ricominciare.
jak se to řekne ?

- se dovessero riconoscerci...
pokud nás někdo pozná...

in caso dovessero separarsi.
pro případ, že by museli cestovat odděleně.

e se dovessero tornare?
- co když se vrátí?

- casomai dovessero operarti.
- pro případ, kdyby si musela na operaci.

- e se dovessero attaccarci?
co když nás napadnou?

ma preparatevi come se dovessero.
ale stejně se připravte.

e se non dovessero credermi?
- co když mi neuvěří?

- se dovessero esserci problemi...
- jestli je nějaký problém...

- e se dovessero riconoscere me?
- ale co když mě poznají?

- e... e se dovessero tornare?
- co když se vrátí?

balli. credevo dovessero supplicarti.
tančí a ani jsem ho nemusela prosit.

- credevo ti dovessero un favore.
myslel jsem, že ti někdo dluží laskavost.

- dovessero esserci problemi... succede.
Žádnej problém.

avvertitemi se dovessero esserci cambiamenti.
určitě mi dejte vědět, pokud dojde k nějaké změně.

e cosa succederebbe se dovessero dividerci?
a co když nás něco rozdělí?

- se dovessero morire degli innocenti...
- jestli zemřou nevinní lidé...

- se dovessero volare, avrebbero le ali.
chceš říct, že v tomhle jednou bude člověk létat?

"se freddy e leo dovessero litigare... "
"když dojde ke rvačce mezi freddym a leem..."