Je was op zoek naar: lido (Italiaans - Tjechisch)

lido maclaren
plovÁrna

lido del frutteto.
orchard beach.

in qualche "lido"?
poskakovali kolem?

- sul lido dei disperati?
sado masu?

ma vuole andare al lido
chcete na lido.

vado al lido per rendermene conto.
to jdu právě zjistit.

ma signore non deve andare al lido
signore chce jet na lido.

un tassista ha chiamato dal club lido.
taxikář nám volal z klubu lido.

il ponte lido e' il piano superiore.
paluba lido je vrchní paluba.

sul ponte lido, tra cinque minuti. perfetto.
paluba lido, pět minut, s raketami.

ottavio berlinghieri, hotel de ben. lido, venezia.
"ottavio berlinghieri, hotel des bains, lido, benátky."

- la varietà da prendere in considerazione è la lido.
- zohlední odrůda lido.

- pensi di andare al moulin rouge o al lido?
co si myslíš, že jdeš do moulin rouge anebo lida?

e' stato un architetto di milano che abbiamo conosciuto al lido.
byl to milánský architekt.. potkali jsme ho asi před rokem v lido.

- prezzo constatato a vercelli per la varietà lido: 95 %;
- cena zjištěná ve vercelli pro odrůdu lido: 95 %,

atterreremmo a tooting bec lido ogni mattina, prenderemmo la northern line e poi la central.
přistaneme každé ráno na hladině bazénu v tooting bec. nasedneme na severní linku, pak přestoupíme na centrální.

ed e' cosi' che sono diventato il vps della divisione urbana della stevens lido.
a přesně takhle jsemsestalsvp vestevens lido'směstskédivizi.

ce ne sono cosi' pochi di noi alla stevens lido, cheilfattodiesserenerotifa sentire parte di una piccola famiglia.
v stevens lido nás bylo tak málo že, když jsi černý, cítil jsi se jako součást malé rodiny.

alla stevens lido c'e' una netta separazione tra gestione ordinaria diversi e gestione superiore.
ve stevens lido, bylo jasně oddělen nižší management...

tutto perche' quei due della contabilita' erano stanchi di tutto e volevano andaresene in qualche lido al mare.
jenom kvůli těm dvěma účetním. jenom měli všeho plné zuby a trochu poskakovali kolem...