Je was op zoek naar: orangutan (Italiaans - Tjechisch)

orangutan
orangutan bornejský

orangutan di sumatra
orangutan sumaterský

scimpanzé, gorilla, orangutan
hominidi

la mira. - e l'orangutan...
-mrští motorovou pilou.

non voglio roba di orangutan.
nechci žádnou opičí krev.

"salvate l'orangutan di sumatra".
"zachraňte orangutana sumaterského."

- no, perché l'orangutan ha delle...
orangutan drží těmi svými opičími prsty pilu.

invece, per quanto riguarda l'orangutan...
a co se týká orangutana...

ma era difficile concentrarsi con l'orangutan a piede libero.
ale bylo těžké se soustředit s orangutanem okolo sebe.

o forse è il vostro orangutan, che ci è saltato sopra.
-nebo po ní skáče váš orangutan.

allora, due avvocati, un prete e un orangutan entrano in un bar.
takže... dva právníci, kněz a orangutan vejdou do baru.

io sono, in effetti, il figlio bastardo di uno scimpanzé e di un orangutan.
"jsem vlastně zplozencem šimpanze a orangutana...

e così una faccia da carota e sedere da cardo di un orangutan scozzese vuole un eunuco?
můj zástupce percy vám to vysvětlí.

nonostante questo disagio, l'orangutan di top gear decise di andare ancora piu' veloce.
ale i přes potíže, se top gear orangutan rozhodl jet ještě rychleji.

e il pavone a quel punto salta al collo dell'orangutan e il suo becco scintilla come una... scimitarra.
a páv skočí po orangutanovi. jeho zobák... -blejská se jak turecká šavle.

avevo dovuto di nuovo abbandonare l'inseguimento dei nostri rivali per andare a salvare l'orangutan.
znovu jsem musel zanechat pronásledování soupeřů, abych zachránil orangutana.

james ando' in citta' per comprare i fuochi d'artificio, lasciandomi solo con l'orangutan.
vydal se do města koupit rachejtle a mě zanechal s orangutanem.

il peso dell'orangutan ha acciaccato una parte della cassa e il vostro rottweiler ha morso l'orangutan sulle natiche!
svou vahou rozdrtil část pultu. a pak přiběhne váš rotvajler a kousne orangutana do zadnice.

per fortuna, l'orangutan di top gear decise di non fermarsi ad aiutare, cosi' james e io potemmo rimettere velocemente in sesto la toyota.
naštěstí, topgearovský orang-utan se rozhodl nezastavovat a nepomáhat. díky tomu jsme s jamesem dali toyotu rychle dohromady.

io, lorenzo casamares, con la presente confesso che, contrariamente alla mia apparenza umana, sono in effetti il figlio bastardo di uno scimpanzé e di un orangutan e che ho imbrogliato per entrare nella chiesa con l'intento di arrecare danno al sant'uffizio.
"já, lorenzo casamares, tímto přiznávám, že nehledě na mé lidské vzezření, jsem, vlastně, zplozencem orangutána a šimpanze a intrikoval jsem, připojit se k církvi, abych poškodil církevní radu."