Je was op zoek naar: poul (Italiaans - Tjechisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Czech

Info

Italian

poul

Czech

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Tjechisch

Info

Italiaans

vai, poul.

Tjechisch

tak běž, poule.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

poul dalsager

Tjechisch

Článek 5

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come va, poul?

Tjechisch

co je s tebou, poule?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- il sig. poul nielson

Tjechisch

- pan poul nielson,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dio perdona tutti, poul.

Tjechisch

bůh odpouští všechno, poule.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ti stiamo annoiando, poul?

Tjechisch

nudíme tě, poule?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

oh dio! poul, non piangere.

Tjechisch

poule, už neplač.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cosa che poul nordkap fece sicuramente.

Tjechisch

a jestli ho někdo někdy viděl, tak to byl poul nordkap.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

continuiamo ora, se per poul va bene.

Tjechisch

- dobře, tak tedy pokračujeme, jestli mi to poul dovolí?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- penso che poul possa aspettare.

Tjechisch

poule může to počkat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dobbiamo organizzare il ritorno a dio di poul.

Tjechisch

musíme připravit poula nordkapa na cestu do nebe.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

prima di rimpinzarci di torta onoriamo poul con un canto.

Tjechisch

předtím než si dáme kakao a dorty, tak si zazpíváme poulovu oblíbenou píseň.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ecco perchè poul può tornare a dio con l'anima in pace.

Tjechisch

a proto se také poul mohl vrátit domů ke svému bohu s klidnou myslí.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

nella sua vita poul ha imparato che per conoscere dio occorre danzare con il diavolo.

Tjechisch

poul se naučil, že aby člověk poznal boha, tak musí spatřit Ďábla.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ll problema non è questo! - chi si vede! ciao, poul.

Tjechisch

nazdar, ty stará vojno.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

poul imparò che è inutile opporsi al bene malgrado tutta la crudeltà, le urla e le lacrime che causò in gioventù si è reso conto alla fine che questo non è che un mero momento.

Tjechisch

přišel na to, že nemá cenu bojovat proti dobru. přes všechnu tu hrůzu, přes všechen ten nářek, které způsoboval, poznal, že to byl jenom jeden špatný okamžik.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,032,939,424 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK