Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
livello di rischio
Úroveň rizika
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
quale livello?
a možná tu jde o úroveň?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[quale livello di qualitÀ]
[jak dobŘe]
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a quale livello?
jaké patro?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quale livello di comunicazione, signore?
bytost velice podobnou shlukům energie, které zde vidíme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che livello di minaccia fisica rappresenta?
jaký stupeň fyzického ohrožení představuje?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di rischio
t vyplývajících
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quale livello successivo?
- co myslíš tím "o level dál"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e quale livello sarebbe?
a jaká další úroveň to je?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un livello di rischio intrinseco elevato e debolezze
pŘirozenÉ riziko je vysokÉ a koncepce a fungovÁnÍ
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di quale livello di abilita' stiamo parlando?
o jaké dovednostní úrovni tady mluvíme?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una decisione politica su un livello di rischio tollerabile
zefektivnění mechanismů vnitřní kontroly
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
livello di rischio che presenta il progetto di ricerca (161);
míra rizika spojeného s výzkumným projektem (161);
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lizzata all’assunzione controllata di un maggior livello di rischio.
diverzifikací nástrojů financování umožňujících kontrolované přebírání větších rizik.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il livello di qualità previsto: “quale livello di qualità”;
očekávaná úroveň kvality: „jak dobře“;
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determinazione del livello di rischio delle aziende e delle zone destinate a molluschicoltura
určení úrovně rizika hospodářství a chovných oblastí měkkýšů
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora, a quale livello siete, voi due conigli?
jak byste se vy dva králíčci ohodnotili?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo comporta un livello di rischio ben superiore ai lesbo-appuntamenti al buio.
tohle je nebezpečnější, než akce s neznámou holkou.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modello per determinare il livello di rischio delle aziende e delle zone destinate a molluschicoltura
modelovÉ stanovenÍ ÚrovnĚ rizika hospodÁŘstvÍ a chovnÝch oblastÍ mĚkkÝŠŮ
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
motivazione economica delle carenze a livello di equity nel mercato dei capitali di rischio per le pmi
ekonomické zdůvodnění mezery v poskytování vlastního kapitálu pro msp na trhu s rizikovým kapitálem
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: