Je was op zoek naar: siamo lontani (Italiaans - Tjechisch)

siamo lontani.
tady to stačí.

siamo lontani?
je to ještě daleko?

- siamo lontani?
-nejsme už tady?

non siamo lontani.
není to daleko.

oh, siamo lontani.
to neberu.

ehi, siamo lontani!
hej, nejsme daleko?

- no, siamo lontani.
ne, obavám se, že ne.

siamo lontani abbastanza.
to je dost daleko.

quanto siamo lontani?
- jak daleko jsme?

- quanto siamo lontani?
- kolik ještě?

ora siamo lontani da casa.
-jsme daleko od domova.

siamo lontani 1,5 km.
jsme kilometr od asteroidu!

- siamo lontani da bjornesfjorden?
-daleko od bjornova fjordu?

allora siamo lontani parenti.
pak jsme vzdálení příbuzní.

guarda quanto siamo lontani!
podívej, jak jsme daleko!

siamo lontani da bisanzio, sai?
víte, jsme daleko od byzance.

-quanto siamo lontani veramente?
jao, jaká je opravdová vzdálenost?

siamo lontani chilometri dai poliziotti.
jsme na míle daleko od policajtů.

siamo lontani da san diego, leon.
ze san diega je to dlouhá cesta, leone.

- non siamo lontani dalla perfezione.
viďte? - jediný krůček od dokonalosti.