Je was op zoek naar: temperanza (Italiaans - Tjechisch)

temperanza
střídmost

la temperanza.
temperance.

temperanza nel bere
abstinence

lega della temperanza
protialkoholické hnutí

la temperanza rovesciata.
temperament. introvertní.

alla lega della temperanza?
k abstinenční lize?

no, il movimento della temperanza.
ne, hnutí střídmosti.

lega della temperanza texas del sud
jihotexaskÁ abstinenČnÍ liga

donne cristiane unite nella temperanza
protialkoholickÁ liga kŘesŤanskÝch Žen

non ho la temperanza giusta per farlo.
nehodím se na to.

beh, lo stesso vale per la saggezza e la temperanza.
a ani moudrost a umírněnost nejsou tvojí lepší stránkou.

sfortunatamente, i nostri pazienti non dimostrano molta temperanza.
naneštěstí tady mnoho pacientů neprojevuje zrovna ukázněnost.

- la temperanza e' nata per proteggere le donne, margaret.
sufražetky mají chránit ženy, margaret.

unione nazionale delle donne cristiane per la temperanza (usa)
wctu

alla conoscenza la temperanza, alla temperanza la pazienza, alla pazienza la pietà
v umění pak zdrželivost, a v zdrželivosti trpělivost, v trpělivosti pak zbožnost,

parla alle tue amiche, la lega della temperanza, altre organizzazioni femminili.
promluv si s přáteli, s protialkoholní ligou, ostatními ženskými spolky.

niente affatto. la decenza richiede pazienza, temperanza, sudore e lacrime.
ale potřebujeme... trpělivost a odvahu.

- sua moglie e' membro della societa' della temperanza femminile.
jeho žena je členkou spolku zdrženlivých žen.

ho fatto voto di non bere più alla riunione della temperanza che si è tenuta a gratzburg, in montana.
složil jsem slib na shromáždění v gratzburgu. znáte to tam?

non bevo. la signora schroeder e' un membro della "lega delle donne per la temperanza".
paní schroeder je členkou ženské ligy.