Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amabili e coetanee,
biz ceylan gözlüleri, defterleri sağdan verilenler için yeniden yaratmışızdır; onları bakire, eşlerine düşkün ve hepsini bir yaşta kılmışızdır.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fanciulle dai seni pieni e coetanee,
doğrusu, allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e staranno loro vicine quelle dallo sguardo casto, coetanee.
onların beraberinde, gözleri kocalarından başkasını görmeyen yumuşak bakışlı, aynı yaşta güzeller vardır.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da uno studio recente è emerso che il tasso di mortalità tra i consumatori di oppiacei partecipanti a programmi terapeutici in 8 località europee (sette città e una regione) era estremamente alto rispetto al dato raccolto tra i loro coetanei (cfr. oedt, 2006).
yakın zamanda yapılan bir çalışma, avrupa’da sekiz merkezde (yedi kent ve bir ülke) tedaviye alınan opioid kullanıcılarının aynı yaştaki emsallerine kıyasla çok yüksek bir ölüm oranı bulunduğunu ortaya koymuştur (bkz. emcdda, 2006).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: