Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chiama i tuoi colleghi o amici cercando semplicemente il loro volto.
tek bir hareketle, gelen metin mesajlarınıza veya multimedya mesajlarınıza göz atın.
Laatste Update: 2010-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fanno in modo che il processo figlio si colleghi semplicemente una volta durante la sua intera vita, invece di collegarsi ogni volta che processa una pagina che richiede una connessione al server sql.
her çocuk işlemin her seferinde yeni bağlantı açması yerine hayatı boyunca sadece bir kere bağlantı yapmasını ve sürekli onu kullanmasını sağlarlar.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora tattènai, governatore dell'oltrefiume, setar-boznai e i loro colleghi eseguirono alla lettera quel che aveva comandato il re dario
fıratın batı yakasındaki bölge valisi tattenay, Şetar-bozenay ve çalışma arkadaşları kral dariusun buyruğunu özenle yerine getirdiler.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poi al tempo di artaserse re di persia, bislam, mitridate, tabeèl e gli altri loro colleghi scrissero ad artaserse re di persia: il testo del documento era in caratteri aramaici e redatto in aramaico
pers kralı artahşastanın krallığı döneminde, bişlam, mitredat, taveel ve öbür çalışma arkadaşları artahşastaya bir mektup yazdılar. mektup aramice yazılıp çevrildi. yazılmıştır.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copia della lettera che tattènai, governatore dell'oltrefiume, setar-boznai e i loro colleghi, funzionari dell'oltrefiume, mandarono al re dario
fıratın batı yakasındaki bölgenin valisi tattenay, Şetar-bozenay, çalışma arkadaşları ve oradaki görevlilerin kral dariusa gönderdikleri mektubun örneği aşağıdadır.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
collega vassoi 1+2
link tray 1+2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: