Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this day
yarınthis day
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rispondidelete this sms
yanıtladelete this sms
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who takes this disk
bu diski alan kim?
Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& incolladelete this incidence
& yapıştırdelete this incidence
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
totaliwidget's whats this
İpucumouse cursor shape
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
files included into this file
henüz ayrıştırılmadıfiles included into this file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attivanote this is a krunner keyword
etkinleştirnote this is a krunner keyword
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& stampa anteprima... cut this event
yazdırma Önizlemesi... cut this event
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this folder already contains a database
bu klasör zaten bir veritabaný içerir
Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
count of files this file was included into
İçerircount of files this file was included into
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autoriproperty, belonging to the author of this item
yazarlarproperty, belonging to the author of this item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no association for this type of files
dosyanýn bu türü için orada iliþkilendirilecek yok
Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this folder contains database already. continue?
bu dosya zaten veritabaný içerir. devam et?
Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& applica questo filtro quandowhat's this text
bu süzgeci uygulawhat' s this text
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
benvenuto(a) {$this->user->username}.
hoş geldiniz {$this->user->username}.
Laatste Update: 2016-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
schema di alimentazione %1note this is a krunner keyword
güç şemasınote this is a krunner keyword
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by mid-1997 this number had grown to over 50,000.
1997 ortalarında bu sayı 50,000 'e ulaştı.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
description with this name already exists! please enter another name.
bu isimle bir açýklama daha önceden var! lütfen baþka isim girin.
Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
setup has discovered that disk-pile was installed earlier on this computer,
kurulum disk-kümesi bu bilgisayarda önce yüklendiðini keþfetti,
Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
destinatari selezionati in « %1 »: this is not preferred email address
'% 1' içerisinden seçilen adresler: this is not preferred email address
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: