Je was op zoek naar: voi non aprite la finestra (Italiaans - Turks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Turks

Info

Italiaans

voi non aprite la finestra

Turks

siz penceresi açımıyorsunuz

Laatste Update: 2014-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

alza la finestra

Turks

pencereyi alçalt

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non mostrare la finestra principale

Turks

ana pencereyi gösterme

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiudi la finestra

Turks

pencereyi kapat

Laatste Update: 2013-04-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

chiudere la finestra?

Turks

pencere kapatılsın mı?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si attiva la finestra

Turks

pencere etkin hale geldiğinde

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

& chiudi solo la finestra

Turks

sadece pencereyi & kapat

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

attiva la finestra precedente

Turks

bir Önceki pencereye odaklan

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiudi la finestra attuale.

Turks

geçerli pencereyi kapat.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

& eleva la finestra selezionata

Turks

& seçilen pencereleri yükselt

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

mostra la finestra dei trasferimenti

Turks

dosya indirme penceresini göster

Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiudi la finestra senza cambiamenti

Turks

pencereyi değişiklik yapmadan kapat

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

caratteri per la finestra & protocollo...

Turks

& protokol penceresi için yazıtipi...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dividi la finestra principale & orizzontalmente

Turks

ana pencereyi & alt/ üst olarak böl

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

la finestra « %1 » richiede attenzione.

Turks

pencere '% 1' dikkat istiyor.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

di': “voi non credete.

Turks

de ki: "siz iman etmediniz.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

allah sa e voi non sapete.

Turks

(her şeyi) allah bilir; siz bilmezsiniz.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,028,924,738 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK