Je was op zoek naar: vuoi (Italiaans - Turks)

cosa vuoi fare?
ne yapmak istersiniz?

cosa vuoi da lui?
ondan ne istiyorsun?

vuoi ignorare %1?
% 1 görmezden gelmek istediğinize emin misiniz?

vuoi sovrascrivere « %1 »?
"% 1" üzerine yazmak istiyor musunuz?

quale vuoi avere?
hangisini istiyorsun?

dove vuoi salvare %1?
% 1 belgesini nereye kaydetmek istiyorsunuz?

vuoi mantenere questo tema?
bu dış görünümü tutmak istiyor musunuz?

vuoi imparare l'italiano?
İtalyanca öğrenmek ister misin?

quali contatti vuoi esportare?
hangi kişyi dışarıya aktarmak istiyorsunuz?

file già esistente. vuoi sovrascriverlo?
dosya zaten var. Üzerine yazmak ister misiniz?

per chi vuoi cifrare? @title
ne yapmak istiyorsunuz? @ title

vuoi davvero cancellare questo file?
bu dosyalarý veritabanýndan silmek ister misiniz?

vuoi davvero cancellare questi elementi?
gerçekten bu girdileri silmek istiyor musunuz?

%1 esiste. vuoi veramente sovrascriverlo?
% 1 var. gerçekten üzerine yazmak istiyor musunuz?

vuoi davvero chiudere? @info: whatsthis
gerçekten kapatmak istiyor musunuz? @ info: whatsthis

vuoi veramente disabilitare questa pagina introduttiva?
bu giriş sayfasını pasifleştirmek istediğinizden emin misiniz?

vuoi cancellare l'azione pianificata:x?
zamanlamadan aşağıdaki görevi silmek istiyor musunuz:x?

vuoi davvero accettare questo avviso? @action: button
bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: button