Je was op zoek naar: prolungherà (Italiaans - Vietnamees)

un principe privo di senno moltiplica le vessazioni, ma chi odia la rapina prolungherà i suoi giorni
quan trưởng thiếu trí hiểu cũng hà hiếp người ta nhiều; nhưng người ghét sự hà tiện sẽ được trường thọ.

se abilitata, un' istanza di konqueror sarà precaricata dopo la sequenza di avvio solita di kde. questo renderà l' apertura della prima finestra di konqueror molto rapida, ma prolungherà la sequenza di avvio di kde (potrai lavorare durante il caricamento, perciò non noterai questo aspetto).
nếu chọn, một tiến trình konqueror sẽ được nạp trước sau vòng khởi động của kde. tính năng này làm tăng tốc độ mở của cửa sổ konqueror đầu tiên, nhưng sẽ làm cho kde khởi động lâu hơn (nhưng bạn vẫn có thể làm việc khi konqueror đang nạp, vì thế có thể bạn sẽ không nhận ra sự chậm chạp này).