Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fondi con livello sottostante
& nhập vào với lớp bên dưới
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
imposta il cursore in modo che corrisponda al colore del carattere sottostante.
Đặt con chạy để khớp với màu của ký tự dưới nó.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fai clic su questo pulsante per rimuovere il server dns selezionato dalla lista sottostante
bấm nút này để gỡ bỏ mục nhập máy phục vụ dns khỏi danh sách bên dưới.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specificazione dell' input quando il programma sottostante legge i dati di input dal suo standard input.
Đặc tả nhập khi tiện ích cơ bản đọc dữ liệu nhập từ thiết bị nhập chuẩn.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il server %1 richiede un certificato. seleziona un certificato da usare dalla lista sottostante:
máy phục vụ% 1 yêu cầu chứng nhận. hãy chọn chứng nhận cần dùng trong danh sách bên dưới:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fai clic su questo pulsante per aggiungere il server dns specificato nel campo di fianco. il server inserito sarà aggiunto alla lista sottostante
bấm nút này để thêm máy phục vụ dns đã xác định trong trường bên trên. mục nhập thì được thêm vào danh sách bên dưới.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calcola la dimensione di stampa dalla risoluzione di scansione. indica la risoluzione di scansione nel campo della finestra di dialogo sottostante.
tính cỡ in theo độ phân giải quét. nhập độ phân giải quét trong ô dưới đây.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disegna un riflettore che illumina uno schermo nero che rivela l' immagine del desktop sottostante quando ci passa sopra. scritto da rick schultz.
vẽ đèn sân khấu lia qua màn hình đen, chiếu sáng phần màn hình nền khi nó đi qua. viết bởi rick schultz.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specificazione dell' input quando il programma sottostante legge i dati di input da un file. usa il tag %in per rappresentare il nome del file di input.
Đặc tả nhập khi tiện ích cơ bản đọc dữ liệu nhập từ tập tin. hãy dùng thẻ% in để tiêu biểu tên tập tin nhập.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
può succedere che siate forzati da qualcuno a decodificare il sistema operativo. ci sono molte situazioni in cui voi non potete rifiutarvi di fare questo (per esempio, a causa di estorsione). se selezionate questa opzione, voi creerete un sistema operativo ignoto la quale esistenza sarà impossibile da dimostrare (ammesso che certe linee vengano seguite). quindi, noi non avrete da decodificare o rivelare la password per il sistema operativo ignoto. per una spiegazione più dettagliata, fate click sul link sottostante.
it may happen that you are forced by somebody to decrypt the operating system. there are many situations where you cannot refuse to do so (for example, due to extortion). if you select this option, you will create a hidden operating system whose existence will be impossible to prove (provided that certain guidelines are followed). thus, you will not have to decrypt or reveal the password to the hidden operating system. for a detailed explanation, please click the link below.
Laatste Update: 2012-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: