Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
applicazioni consigliate
_indawo:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domandò loro: «che cosa mi consigliate di rispondere a questo popolo che mi ha chiesto di alleggerire il giogo imposto loro da mio padre?»
wathi kuwo, ninika cebo lini na nina, ukuze sibanike ilizwi aba bantu bathethileyo kum, besithi, yenze lula idyokhwe awayibeka phezu kwethu uyihlo?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domandò loro: «che mi consigliate di rispondere a questo popolo che mi ha chiesto: alleggerisci il giogo impostoci da tuo padre?»
wathi kuwo, ninika cebo lini na nina, ukuba sibanike ilizwi aba bantu bathethileyo kum, besithi. yenze lula idyokhwe awayibeka phezu kwethu uyihlo?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il re roboamo si consigliò con gli anziani, che erano stati al servizio di salomone suo padre durante la sua vita e domandò: «che mi consigliate di rispondere a questo popolo?»
ukumkani urehabheham wacebisana namadoda amakhulu, abesakuma phambi kosolomon uyise oko ebesahleli, wathi, ninika cebo lini na, ukuba ndibanike ilizwi aba bantu?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il re roboamo si consigliò con gli anziani, che erano stati al servizio di salomone suo padre durante la sua vita, domandando: «che cosa mi consigliate di rispondere a questo popolo?»
ukumkani urehabheham wacebisana namadoda amakhulu, abesakuma phambi kosolomon uyise oko abesahleli, wathi, ninika cebo lini na nina, ukuze ndibanike ilizwi aba bantu?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
floyd-steinberg (non consigliato con microdry)
ye
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: