Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
artiglieria
artilleri
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
artiglieria trainata
draget artilleri
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tali truppe dispongono di mitragliatrici pesanti, carri armati e artiglieria che vengono utilizzati senza scrupoli.
dessa trupper förfogar över tunga maskingevär , stridsvagnar och också ett artilleri som kan sättas in.
le notizie relative agli incendi di abitazioni molto estesi e agli attacchi indiscriminati di artiglieria sferrati contro interi villaggi stanno ad indicare un nuovo livello di aggressione da parte delle forze di sicurezza serbe.
rapporterna om utbrett brännande av hus och artilleriattacker utan urskiljning mot hela byar visar en ny aggressionsnivå från de serbiska säkerhetsstyrkornas sida.
la mia carriera militare non è stata né lunga né brillante, ma ho imparato che il compito dell' artiglieria è bombardare la fanteria, possibilmente quella nemica.
min militära karriär var varken lång eller lysande, men jag lärde mig att syftet med artilleriet var att bombardera infanteriet, det fientliga infanteriet om det var möjligt.
- le munizioni, vale a dire i proiettili e le cariche propulsive utilizzati in armi portatili, pezzi d’artiglieria e altre armi da fuoco.
- ammunition, dvs. projektiler och snurrande laddningar som används i handeldvapen, artilleri och andra skjutvapen.
ciò significa, in concreto, che dobbiamo disporre di personale militare, armi, artiglieria e altri mezzi nel kosovo- e per un lungo periodo- come in bosnia.
i konkreta termer innebär detta att vi måste ha militär, vapen, artilleri och annan utrustning i kosovo - under lång tid - precis som i bosnien .
la direttiva in parola avrà l'effetto di frenare i nuovi sviluppi tecnologici, come internet, e gli artisti si lasceranno manipolare e sfruttare per difendere gli interessi dell'industria, che utilizza l'artiglieria pesante, come ad esempio claudia cardinale.
ny teknisk utveckling, till exempel internet, kommer att bromsas på grund av direktivet och artister och konstnärer låter sig därvid manipuleras och spännas för näringslivets vagn, varvid grovt artilleri sätts in, till exempel claudia cardinale.