Je was op zoek naar: carenatura (Italiaans - Zweeds)

carenatura
kåpa

carenatura di coda
stjärtkon

carenatura del ventilatore
fläktkåpa

carenatura del pannello strumenti
klädsel på instrumentpanel

profilo della carenatura di poppa
noskon

sistema di disinnesto della carenatura di prua
frigöringssystem för noskon

punta anteriore della carenatura dell'avviatore
startmotorinklädnad

alenia ha lavorato alla fusoliera posteriore, sulle gondole del motore, sui piloni di supporto motori e sulla carenatura delle ali.
alenia arbetade på bakre flygkroppen, motorgondoler, motorpyloner och vingkåpor.

fatta eccezione per i guasti o avarie al motore, quando il danno sia limitato al motore stesso, alla cappottatura o agli accessori, oppure per i danni limitati alle eliche, alle estremità alari, alle antenne, ai pneumatici, ai dispositivi di frenatura, alla carenatura, a piccole ammaccature o fori nel rivestimento dell'aeromobile; oppure
1. p med undantag för motorfel eller -skada när skadan är begränsad till motorn, motorhuven eller tillbehör, eller skador som är begränsade till propellrar, vingspetsar, antenner, däck, bromsar, ventiler eller till mindre bucklor eller hål i luftfartygets skal,