Je was op zoek naar: eccedente (Italiaans - Zweeds)

trattato eccedente
coded excess method

eccedente 13 % vol.
mer än 13 volymprocent

riassicurazione in eccedente
excedentåterförsäkring

il quantitativo eccedente:
den överskjutande kvantiteten

non eccedente 13 % vol.
högst 13 volymprocent

eccedente 2 l [5]
innehållande mer än 2 l [5]

primo trattato eccedente
first surplus treaty

capacità eccedente di %1
kapacitet överskriden med% 1

non eccedente 2 l [5]
innehållande högst 2 l [5]

riporto di zucchero eccedente
Överföring av överskottssocker

riassicurazione di linee in eccedente
surplus line reinsurance

articolo 14 riporto di zucchero eccedente
artikel 14 Överföring av överskottssocker

quando viene superato, la quota eccedente e
foÈr vissa svaÊra och la

in recipienti di vetro di capacità non eccedente 2 l
i glasbehållare innehållande högst 2 l

in imballaggi immediati di contenuto netto non eccedente 1 kg
i förpackningar med en nettovikt av högst 1 kg

- un contenuto di zucchero invertito non eccedente lo 0,07 %,
- en invertsockerhalt som inte överstiger 0,07 %,

in recipienti di vetro di capacità eccedente 2 l, o in altri recipienti
i glasbehållare innehållande mer än 2 l, eller i andra behållare

gli importi depositati sono svincolati nella parte eccedente l'aliquota del dazio definitivo.
de belopp för vilka säkerhet ställts utöver den slutgiltiga satsen för antidumpningstullen skall frisläppas.

gli importi depositati sono svincolati nella parte eccedente l’aliquota del dazio antidumping definitivo.
de belopp för vilka säkerhet ställts utöver den slutgiltiga antidumpningstullsatsen skall frisläppas.

nessun contributo è versato sulla somma eccedente il predetto massimale di “retribuzione assicurabile”.
ingen avgift betalas för det belopp som överstiger taket för den försäkringsgrundande inkomsten.