Je was op zoek naar: sabato (Italiaans - Zweeds)

sabato
lördag

- lavoro il sabato,
- arbete på lördagar

nome nativo per sabato
namn för lördag

sabato 12 / domenica 13
lÖrdag 12 / sÖndag 13

sabato domenica i dic me
lÖ sÖ r in tä dle me ke lä

allora ci vediamo sabato!
vi ses på lördag, då!

sabato 2 maggio (mattina):
lördag 2 maj (förmiddagen):

sabato@option name of the weekday
lördag@ option name of the weekday

fine settimana (da sabato a domenica)
helg (lördag till söndag)

ricordati del giorno di sabato per santificarlo
tänk på sabbatsdagen, så att du helgar den.

- 60 posti il sabato e la domenica.
- 60 passagerarplatser lördagar och söndagar.

lavoro di sabato almeno una volta al mese
arbete på en lördag minst en gång i månaden

il sabato e la domenica non vanno contati.
lördagar och söndagar skall inte ingå.

currendate() restituisce "sabato 13 aprile 2002"
currentdate () returnerar "lördag 13 april 2002"

fu il sabato prima delle vacanze di agosto.
det var lördagen före august bank holiday .

lavoro di sabato (almeno un sabato al mese)
arbete på en lördag (minst en lördag i månaden)

sabato 10 / domenica 11 iu m g g lu o g a
lÖrdag 10 / sÖndag 11 n ju

sabato 1 / domenica 2 iu m g g u o l g a
lÖrdag 1 / sÖndag 2 n ju

currentdatetime() restituisce "19:12, sabato 13 aprile 2002"
currentdatetime () returnerar "lördag 13 april 2002 19: 12: 01"

quindi quanto era considerato privato venerdì è diventato pubblico sabato.
det som var privat på fredagen var alltså offentligt på lördagen .