Je was op zoek naar: temporizzatore (Italiaans - Zweeds)

temporizzatore
klockregister

temporizzatore principale
systemklocka

temporizzatore di intervalli
intervalltimer

temporizzatore d'allarme
övervakningstimer

evento relativo al temporizzatore
händelse hos tidräknare

temporizzatore di circolazione del contrassegno
tid för en token att rotera

temporizzatore di massima durata di circolazione del contrassegno
maxtid för en token att rotera

si noti che il temporizzatore settimanale può essere incorporato ma non deve influenzare negativamente, o interferire, con il funzionamento normale dei modi veglia e basso consumo.
observera att veckotimer får ingå i, men får inte negativt inverka på eller hindra den normala funktionen hos lågenergi- eller vilolägena.

temporizzatore - l'esattezza deve essere massimo 20%. - la precisione deve essere massimo 10%.
- reproducerbarheten bör vara 10 % eller bättre.

dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: norme particolari per timer e temporizzatori (iec 60730-2-7: 1990 (modificata)) -nessuno -— -
automatiska elektriska styr-och reglerdon för hushållsbruk – del 2: särskilda fordringar på tidströmställare och kopplingsur (iec 60730-2-7: 1990 (Ändrad)) -inga -— -