Je was op zoek naar: trasferibilità (Italiaans - Zweeds)

trasferibilità
möjlighet att överföra

trasferibilità dei prestiti
att överlåta lån

trasferibilità dell’esperienza
att överföra erfarenheter

trasferibilità delle qualifiche
utsikt att förmedla kvalifikationen

- trasferibilità delle competenze
- de färdigheter som förvärvas skall gå att överföra till andra företag eller andra arbetsområden.

non trasferibilità delle risorse
ej överförbara medel

trasferibilità dei diritti a pensione
möjlighet att överföra pensionsrättigheter

a) non trasferibilità della valuta;
(a) hinder för valutaöverföringar.

condizioni d'applicazione e di trasferibilità
förutsättningar för att dessa erfarenheter skall kunna tillämpas på annat håll

articolo 22 non trasferibilità delle risorse
artikel 22 ej överförbara medel

-trasferibilità delle competenze-certificazione regionale
-de färdigheter som förvärvas skall gå att överföra till andra företag eller andra arbetsområden.

d trasferibilità delle pensioni dei lavoratori. o h
d att göra arbete och familjeliv förenliga. d bevisbördan.

non trasferibilità delle risorse tra categorie di regioni
ej överförbara medel mellan regionkategorier

la trasferibilità deve fondamentalmente essere regolamentata a livello nazionale.
möjligheten att överföra pensioner måste i grund och botten regleras på nationell nivå .

- le disposizioni relative alla trasferibilità dei diritti a pensione.
- möjligheten att föra över intjänade pensionsrättigheter.

relativa al miglioramento della trasferibilità dei diritti a pensione complementare
om bättre möjligheter att överföra kompletterande pensionsrättigheter

descrizione di eventuali restrizioni alla libera trasferibilità delle azioni;
uppgifter om eventuella inskränkningar i rätten att fritt överlåta värdepapperen.

descrizione di eventuali restrizioni alla libera trasferibilità degli strumenti finanziari.
uppgifter om eventuella inskränkningar i rätten att fritt överlåta skuldebreven.

gli altri obiettivi di leader comprendevano la trasferibilità e la creazione di reti.
andra leader-mål omfattade överförbarhet och nätverkande.

descrizione di eventuali restrizioni alla libera trasferibilità dei certificati rappresentativi di strumenti finanziari.
uppgifter om eventuella inskränkningar i rätten att fritt överlåta depåbevisen.