Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu sei molto bella
you are very beautiful
Laatste Update: 2013-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei molto bella lo sai
du är mycket vacker så du vet
Laatste Update: 2012-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eg lim - una cartolina veramente molto bella da penang.
eg lim - ett verkligt trevligt vykort från penang.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei molto impaziente in merito ad alcuni principi in gioco.
du är mycket pigg på vissa principer i denna fråga. det förstår jag.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei il migliore dei perdonatori.
du är den bäste av dem som förlåter!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e tu sei bionda o bruna?
vilket är du, blond eller brunett?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in verità tu sei colui che dona.
och förbarma dig i din nåd över oss. - du är den som alltid ger!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in verità tu sei uno degli inviati
du [muhammad] är i sanning en av guds utsända
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e tu sei un abitante di questa contrada
detta land där du är fri att bo -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stato della rete: tu sei il maestro
nätverksstatus: du är huvudprogram
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dissero: “davvero tu sei uno stregato,
de sade: "du är bara en av dem som har fallit offer för trolldom,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
abimèlech disse ad isacco: «vàttene via da noi, perché tu sei molto più potente di noi»
och abimelek sade till isak: »drag bort ifrån oss; ty du har blivit oss alltför mäktig.»
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la valle del noteć, inclusa nel programma natura 2000, è molto bella, con ricchi prati e pascoli.
notećdalen, ett natura 2000-område, är mycket vacker med bördiga ängar och betesvallar.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grande tu sei e compi meraviglie: tu solo sei dio
ty du är stor, och du gör stora under; du allena är gud.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il bene è nelle tue mani, tu sei l'onnipotente.
du upphöjer den du vill och du förnedrar den du vill. i din hand ligger det goda och du har allting i din makt.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saldo è il tuo trono fin dal principio, da sempre tu sei
din tron står fast ifrån fordom tid, du är från evighet.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in verità tu sei colui che ascolta l'invocazione”.
du bönhör den som ber."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- tu sei un saggio, tom. i kayakos si fidano di te.
– du är klok du, tom.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confida dunque in allah: tu sei davvero nella verità chiarissima.
[muhammad!] lita helt till gud - du följer ju sanningens klara [ljus]!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rispose [allah]: “tu sei fra coloro cui è concessa dilazione
[gud] svarade: "du skall vara bland dem som beviljas en frist
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak